Luettu: 24.8.2007
Alkuperäinen nimi: The Eclipse - A Memoir of Suicide
Käännös: Lea Peuronpuro
Pimennys - Itsemurhamuistelmat oli satoa divarista. Se on -kuten nimikin jo kertoo- Loppuunkäsitellyn (Härkönen kirjoitti itse asiassa tähän teokseen esipuheen) tavoin omakohtaiseen kokemukseen perustuva teos läheisten itsemurhista ja niiden vaikutuksista muihin ihmisiin, erityisesti Gambottoon itseensä. Kaiken kaikkiaan yhdeksän Gambotton läheistä on vuosikymmenten aikana tehnyt itsemurhan, mukaan lukien Gambotton oma veli. Gambotto käy läpi omia tuntemuksiaan ja itsemurhaa yleisesti ripotellen mukaan itsemurhaan liittyviä faktoja ja yleisyyksia, kuten muiden kommentointia itsemurhasta lapsellisena kiukutteluna. Oman kokemukseni perusteella voin sanoa, että suurin osa Gambotton kommenteista osuu maaliin.
Alkuperäinen nimi: The Eclipse - A Memoir of Suicide
Käännös: Lea Peuronpuro
Pimennys - Itsemurhamuistelmat oli satoa divarista. Se on -kuten nimikin jo kertoo- Loppuunkäsitellyn (Härkönen kirjoitti itse asiassa tähän teokseen esipuheen) tavoin omakohtaiseen kokemukseen perustuva teos läheisten itsemurhista ja niiden vaikutuksista muihin ihmisiin, erityisesti Gambottoon itseensä. Kaiken kaikkiaan yhdeksän Gambotton läheistä on vuosikymmenten aikana tehnyt itsemurhan, mukaan lukien Gambotton oma veli. Gambotto käy läpi omia tuntemuksiaan ja itsemurhaa yleisesti ripotellen mukaan itsemurhaan liittyviä faktoja ja yleisyyksia, kuten muiden kommentointia itsemurhasta lapsellisena kiukutteluna. Oman kokemukseni perusteella voin sanoa, että suurin osa Gambotton kommenteista osuu maaliin.
