Luettu: 12.8.2009
Alkuperäinen nimi: The Joy of Mathematics
Käännös: Juha Pietiläinen
Faktakirjallisuutta vaihteeksi.
Matematiikan ilot -Näe matematiikka ympärilläsi on juuri sitä, mitä nimikin kertoo: teos koostuu useista kymmenistä lyhyistä luvuista, joista jokainen käsittelee yhtä ympäristössä, kulttuurissa tms. nähtävää matematiikan osasta: kultaista leikkausta, piitä, taikaneliöitä, Pascalin kolmiota ja sen japanilaisvastinetta, illuusioita, saippuakuplia, jne.
Pappas kirjoittaa mukaansatempaavasti ja saa katselemaan ympäristöä matematiikankin kulmasta. Tekstinä Matematiikan ilot ei ole erityisen haastava; vaikka joitain matemaattisia termejä käytetäänkin, ne kuuluvat kyllä yleissivistykseen joten sanakirjaa ei tarvi selailla. Koska kukin luku on niin lyhyt -sivu tai kaksi- asiaa ei tule liikaa kerralla. Kirjalle on myös jatko-osa, mielikuvituksekkaasti nimetty Lisää matematiikan iloja; pitänee lukaista sekin läpi. Erityistä plussaa siitä, että matematiikan popularisoija on nainen.